Traducción fallida

Es esa sensación cuando parece que por muchas palabras que utilices la persona no comprenderá lo que ansias explicarle. Hay sentimientos demasiado complejos para transmitir, son esas sensaciones donde se mezclan dolor y amor, alegría y recuerdos del pasado, miedo al futuro y ansias de cambio. Todo se complica con la imposibilidad de simplificar tus preocupaciones. Parece que la gente jamás será capaz de imaginar del todo como uno se puede sentir en una determinada situación. ¿Acaso es malo?

Supongo que la vida está hecha para vivirla, para sentirla, para experimentarla, para disfrutarla… y no para explicarla. Cada uno tiene su propia perspectiva de las cosas que vive y eso es lo que nos hace únicos y especiales porque cuando se crea un vínculo entre las personas, este viene dado por la posibilidad de un cambio de perspectiva que incluya la unión de las dos visiones que modifican el mundo.

No siempre el conjunto de puntos de vista coincide, es entonces cuando luchamos para poder explicar nuestros sentimientos. Hay veces en los que por mucho que nos esforcemos siempre habrá una parte imposible de fundir con nuestras palabras. El corazón siempre sentirá una cosa que nunca seremos capaces de pronunciar o transmitir en un simple trozo de papel.

El lenguaje del corazón es demasiado complejo debido a la mezcla de diferentes sentimientos, recuerdos, miedos, sueños y cosas que aún están por vivir. Nosotros tan solo podemos hablar de aquello que sentimos en un lenguaje simplificado con el que nunca podremos expresar cada latido del corazón, tan solo tendremos la capacidad de juntarlos para construir un sentimiento generalizado… aunque, como todos sabemos, ese concepto jamás se podrá acercar a aquello que de verdad esconde cada latido olvidado de nuestro corazón.